Уайльд и Киплинг

О. Уайльд. Стихотворения. Портрет Дориана Грея. Тюремная исповедь. Р. Киплинг. Стихотворения. Рассказы. -- М., 1976. -- (Библиотека всемирной литературы).

Уайльд

«Портрет Дориана Грея» — отличный роман, фантастический триллер. Не фантастика ради фантастики и, конечно, не искусство ради искусства. Никакой безнравственности, а сплошная высокая мораль, как у Диккенса, Теккерея, Гарди. Тема погони за молодостью и красотой сейчас ещё более актуальна.

«— ...Удивительный ты человек! Никогда не говоришь ничего нравственного — и никогда не делаешь ничего безнравственного. Твой цинизм — только поза» (с. 58).

Киплинг

Раньше читал избранные рассказы Киплинга, и многие мне понравились. В этом томе неудачный, что ли, выбор. Много неинтересных, затянутых рассказов, которые и дочитывать не хочется. Попытки юмористических и сатирических рассказов просто скучные. Самые интересные рассказы — индийские: «Ворота Ста Печалей», «Моти-Гадж, мятежник», «Джорджи-Порджи», «Всего лишь субалтерн». И мистический рассказ «Они», где мистика не ради мистики. Так долго ждал возможности прочитать и перечитать рассказы Киплинга — и такое разочарование.

«— ...Вы спите или вы хотите послушать, и тогда я вам расскажу история, такая, что вы не поверите?

— Нет такой истории на свете, которой бы я не поверил, — ответил я» («Бими», с. 446).

Уайльд и Киплинг под одной обложкой — неожиданная пара. Видимо, таково было условие попадания в БВЛ. Для отдельного тома на каждого они были не слишком «прогрессивными» писателями.