![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dzatochnik1. Интересная история произошла в вольных "пиратских" республиках рунета. Некий непрофессиональный переводчик перевёл книгу американского фантаста и выложил её на Флибусте. Перевод, естественно, утёк на Либрусек. Казалось бы, две пиратских библиотеки, и что? А то, что переводчик выкладывает свои работы под свободной лицензией, которая запрещает коммерческое использование. А Либрусек отличается от Флибусты тем, что требует денюжку за скачивание книг, то есть лицензию нарушает. Переводчик пришёл на Либрусек жаловаться, и с ним поступили так, как обычно поступают там с любым автором. Дошло до того, что его - сторонника свободных лицензий - обозвали копирастом, хотя он всего лишь просил не продавать этот перевод, а раздавать его бесплатно. Кому интересно: обсуждение на Либрусеке.
2. Ученичок братьев Стругацких, фантаст П. снова обрушился на "пиратов". Он очень часто пишет такие филиппики, такие флибустики, я бы сказал, правда Демосфенова и Цицеронова красноречия в них не наблюдается. Вот ведь фантаст, казалось бы, и даже претендует на звание научного фантаста. Но единственное, что он может научно-нафантизировать из будущего - это "Космос будет нашим!" (таково название его журнала). То, как изменятся в будущем общественные отношения, в том числе отношения "писатель - читатель", он представить неспособен. Более того, этого будущего он страшно боится и цепляется за самое, что ни на есть прошлое, то есть за устаревший копирайт, за устаревшую посредническую прослойку издателей и торговцев. Какая удивительная ограниченность. Это как фантасты XIX века представляли, что будущее - это когда всё небо заполнено дирижаблями.
Фантаст П. и его подельники изображают героев Стругацких. Сам П. (в центре) вживается в роль великого прогрессора и ксенопсихолога Геннадия Комова по прозвищу Капитан. На лице этого Комова читается мучительный вопрос: "Что мне делать с пиратами, которые незаконно распространяют по всей Галактике мою книжку про Вертикальный прогресс?"
3. Между тем, английский суд решил, что нельзя фотографировать красные автобусы на фоне серого Лондона.
2. Ученичок братьев Стругацких, фантаст П. снова обрушился на "пиратов". Он очень часто пишет такие филиппики, такие флибустики, я бы сказал, правда Демосфенова и Цицеронова красноречия в них не наблюдается. Вот ведь фантаст, казалось бы, и даже претендует на звание научного фантаста. Но единственное, что он может научно-нафантизировать из будущего - это "Космос будет нашим!" (таково название его журнала). То, как изменятся в будущем общественные отношения, в том числе отношения "писатель - читатель", он представить неспособен. Более того, этого будущего он страшно боится и цепляется за самое, что ни на есть прошлое, то есть за устаревший копирайт, за устаревшую посредническую прослойку издателей и торговцев. Какая удивительная ограниченность. Это как фантасты XIX века представляли, что будущее - это когда всё небо заполнено дирижаблями.
3. Между тем, английский суд решил, что нельзя фотографировать красные автобусы на фоне серого Лондона.