Космонавты из правильного вещества

На "Би-Би-Си. Будущее", кажется, намечается цикл статей к юбилею полёта Гагарина. Первая статья: "Как тренировались русские космонавты". В США всё было открыто, а у нас всё было в тайне до последнего момента. В США астронавты сами управляли космическим кораблями, а у нас нужна была "человеческая версия собаки".

Цикл называется "Russian right stuff". "The right stuff" -- это книга Тома Вулфа о первых астронавтах, сделанных из "правильного вещества". У нас она вышла под тупейшим названием "Битва за космос". Экранизация книги вышла под названием "Парни что надо". Теперь ещё и сериал под тем же названием.